Wednesday, 22 February 2017

the sea...



last drawings, we can see the end, just around the corner...


I'm also happy to say that two of my books of the "peep inside" serie
won an award: Peep inside Space & Peep inside Animal Homes

(Practical Pre-School 'Books and Publications Award' 2016,
and Gold Practical Preschool Award)

Friday, 17 February 2017

Wednesday, 8 February 2017

Friday, 3 February 2017

gabbie



corpi interrotti, libertà sottratta, mondi compressi

"La gabbia è un luogo da scardinare, da eliminare, da trasformare"
 
una presentazione con cena qui e un'apertura là...
 
4 febbraio, Torino
8 febbraio, Milano



Un corpo in una gabbia, visto da fuori, è un corpo interrotto.
Da dentro quei frammenti mancanti
sono scavati nella carne di chi non può più esistere.

E poi altre gabbie, senza sbarre apparenti,
ugualmente violente e sottrattive
costruite da altri invisibili, oscuri noi stessi.

Sottraiamo libertà ai nostri corpi - atomi indecenti
quasi non fossimo più pronti a vederne l'interezza.

Proclamiamo inni vuoti e comprimiamo un mondo
a nostra immagine e somiglianza.
Nient'altro, se non un riflesso.
...
A quell'intero non conforme che non siamo più

Sunday, 29 January 2017

polar bear



"Partway across a refrozen lead the bear pauses motionless,
one paw off the ground. Her head tilts and the small ears
pivot independently. She puts the paw down. She sniffs the air
at several levels, then the head is still, the attention fixed."

(Barry Lopez)



pisugtooq



"Nothing - no laboratory result or field-camp speculation -
can replace the rich, complex texture, the credibility, of something
that takes place 'out there'. And scientists working in the field know
that what they see in the field always has the potential to contradict
what they have read or been told.

[...] No matter how long you watch, you will not see all it(he) can do."

(Barry Lopez, Arctic Dreams)


* the Eskimos of northwest Greenland call the 
polar bear 'pisugtooq', the great wanderer

Monday, 23 January 2017

Paperboat, le pagine libere...



grazie a chi ha scelto di sfogliare questo piccolo
libro e di portarlo a casa con sè!

da questo gennaio sarà disponibile anche qualche pagina libera, 
in tiratura limitata (+/20), da Milonga a Milano 
(stampa Fine Art su carta di cotone, copie firmate e numerate)

via Ripamonti 6 (angolo viale Bligny) Milano / 02 5831 5801
 
 

Friday, 20 January 2017

qualche pagina ogni tanto vola via...



sarà per le onde o per un desiderio di libertà...

qualche pagina di Paperboat è sfuggita alla legatura, 
per restare sospesa così, al di là della narrazione

stampa Fine Art su carta di cotone / tiratura limitata
copie firmate e numerate, da Milonga!
-


Milonga Cornici Milano, via Ripamonti 6 (ang. Bligny)


Friday, 23 December 2016

Thursday, 22 December 2016

a remembrance



a little remembrance of the woods (near Zürich) in my room...


and before, the blue light of the early morning
too low to draw, but so fascinating and relaxing
a good way to begin